Musée des automates à musique

La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.

Début sélection langue

Début secteur de contenu

Début navigateur

Fin navigateur



« Conte pour ses enfants » et « A la manière de Dürrenmatt »

Du 4 février au 22 avril 2018



Dans le cadre de l'exposition « Friedrich et Ruth Dürrenmatt - Tel père, telle fille? », le CDN présente « Conte pour ses enfants » et inaugure « À la manière de Dürrenmatt…», un projet pédagogique et artistique avec une classe d'école primaire.

 

« Conte pour ses enfants »

Avec l’aide de ses trois enfants, Friedrich Dürrenmatt a imaginé un conte dont il a réalisé les illustrations en 1956, durant leurs vacances en famille.

« Les jours de pluie, mon père s’asseyait à l’immense table, prenait un grand bloc de feuilles blanches, pinceaux et couleurs et se mettait à peindre. Nous, ses trois enfants, nous installions près de lui. Il dessinait, racontait, et nous participions au scénario. Comme un magicien, il créait pour nous trois un univers merveilleux qui nous appartenait. »
Ruth Dürrenmatt

 

« À la manière de Dürrenmatt…»

Le CDN inaugure un projet pédagogique, fruit d’un échange artistique et intergénérationnel. Des élèves du collège Pamplemousse à Peseux âgés de 6 à 8 ans ont été conviés à réaliser avec leurs enseignants des créations - dessins-objets, collages, figurines, reliefs, scènes de théâtre et mobiles notamment - inspirés du "Conte pour ses enfants"

 



Programme annexe

Vernissage
Samedi 03.02.18 à 14h. Avec une présentation de l'exposition et un goûter offert aux enfants.
Vernissage de l'exposition « Friedrich & Ruth Dürrenmatt. Tel père, telle fille? » le même jour à 17h.

Visites guidées
Samedi 17.02.18 à 19h, dimanche 18.02.18, samedi 24.02.18 à 16h, suivies par le spectacle musical « Un peu de vacances... », dimanche 22.04.18 à 16h, dans le cadre du finissage. Par Madeleine Betschart, responsable du CDN.

Spectacle musical « Un peu de vacances… »
Librement inspiré du « Conte pour ses enfants » de Friedrich et Ruth Dürrenmatt. Compositeur : Jean-Philippe Bauermeister. Musiciens : Les Chambristes. Danses et mouvements : Mehdi Duman et Emmanuel DuPasquier. Voix : Monique Ditisheim et Jean-Philippe Hoffmann, Théâtre Tumulte. Représentations publiques au CDN : Samedi 17.02.18 à 20h, dimanche 18.02.18 à 17h, samedi 24.02.18 à 17h, dimanche 22.04.18 à 11h15. Plus d'informations sur la page de l'événement dans la rubrique "Manifestations".



Publication

Réédition "Conte pour ses enfants". Texte : Ruth Dürrenmatt. Illustration : Friedrich Dürrenmatt. ISBN 978-2-9701109-6-5

Retour à 2018

Fin secteur de contenu



Département fédéral de l'intérieur DFI - Bibliothèque nationale suisse BN
http://www.bundesmuseen.ch/cdn/00120/00133/02259/02271/index.html?lang=fr